May Hike for Health | Mayo Caminata Por la Salud

Join Chelan-Douglas Land Trust and Columbia Valley Community Health for a Hike for Health — a free, family-friendly event where you can walk the trails, connect with nature, and enter to win fun health-focused prizes!

Participation Detail & Raffle:

The guided walk will begin at 8:15 am and end at 10:00 am. During the guided walk, you will learn about the area’s plants, wildlife, and history. The event is open to all ages and will be in English and Spanish. 

 In May, we will explore part of the Horse Lake Reserve. This walk will be about 2 miles total on compacted soil. As we hike, you can enjoy expansive views of Wenatchee, the Columbia River, and the surrounding areas. 

Registration is encouraged, as it gives us a sense of how many people to expect. Plus, you will receive a confirmation email with more details regarding the event and a reminder email two days before the event. 

Join us and get entered to win fun and exciting health-related items. You do not have to participate in the guided walk to receive a raffle ticket entry. Go on a hike any time and email us a photo of you out on the trails to enter.

Accessibility: 

• There is a vaulted toilet at the trailhead

• Dogs are allowed on leash.

• Carpooling is available. Please let us know if you need a ride in the notes below. 

We are committed to making our events welcoming and inclusive. If you have any accessibility needs, please let us know at least one week in advance, and we’ll do our best to accommodate you.

Questions? Contact Ayla Medina Ulloa, Community Inclusion Coordinator, at ayla@cdlandtrust.org or 509-667-9708.

[ Español ]

Caminata por la salud en Horse Lake | Sábado 23 de mayo | 8:00 am– 10:00 am

 Únase a Chelan-Douglas Land Trust y Columbia Valley Community Health para una caminata por la salud: un evento gratuito y familiar donde puede caminar por los senderos, conectarse con la naturaleza y participar para ganar premios divertidos centrados en la salud.

Detalle de participación y rifa:

La caminata guiada para este evento comenzará a las 8:15am y finalizará a las 11:00am. Durante la caminata guiada aprenderá sobre las plantas, la vida silvestre y la historia del área. La caminata guiada está abierta a todas las edades y será en inglés y español. 

En mayo, nos exploraremos una parte de la Reserva Horse Lake. Esta caminata será de aproximadamente 2 millas en total sobre un camino compacto de tierra. Mientras hacemos la caminata, podrán disfrutar de vistas panorámicas de Wenatchee, el río Columbia y las zonas circundantes. 

El registro es opcional, pero nos ayuda a tener una idea de cuantas personas asistirán. Además, recibirás un correo electrónico de confirmación con más detalles sobre el evento y un correo recordatorio dos días antes del evento. 

Únete a esta serie de caminatas para la oportunidad de ganar un premio relacionado a la salud.  No es necesario participar en la caminata guiada para recibir un boleto para la rifa. Ve en una caminata cuando puedas y envíanos una foto de ti en los senderos por correo electrónico para entrar a la rifa. 

Accesibilidad: 

• Hay baños accesibles para personas con discapacidad.
• Se permiten perros con correa.
• Hay la posibilidad de compartir el coche. Por favor, déjenos saber en las notas a continuación si necesita transportación.

Nos comprometemos a que nuestros eventos sean acogedores e inclusivos. Si tiene alguna necesidad de accesibilidad, infórmenos con al menos una semana de anticipación y haremos todo lo posible por adaptarnos a sus necesidades.

Si tiene preguntas, comuníquese con Ayla Medina Ulloa, Coordinadore de Inclusion Comunitaria, ayla@cdlandtrust.org o 509-667-9708.